26届文科女求帮选offer

个人背景：中末9 日语专业（但是日语水平一般..）有一段半导体行业招聘实习

薪资差不多，base之类的也是，所以想单从岗位内容/发展前景来选

龙创汽车属于乙方，然后前期主要是笔译（所以我觉得可能也有个缓冲？）偶尔口译，需要一定抗压能力，业务忙的时候需要加班，成长上限感觉挺高。但是我不确定我能否胜任。pm据说超级累而且需要很强的心理素质...

荣芯的话，因为有一段垂直实习，我个人对工作内容感觉良好，半导体行业目前发展也很好。不过我担心hr之后成长/晋升比较难，容易被优化...

大家有没有什么建议

补充：我日语水平大概是n1 122分（60分是阅读...），性格esfp，日常能量不算高